Yn ôl Cynllun Addasu Tariffau 2025, bydd addasiadau tariffau Tsieina fel a ganlyn o 1 Ionawr, 2025:
Cyfradd Tariff y Genedl Fwyaf Ffefriol
• Cynyddu cyfradd tariff y genedl fwyaf ffafriol ar gyfer rhai suropau a rhag-gymysgeddau sy'n cynnwys siwgr a fewnforir o fewn ymrwymiadau Tsieina i Sefydliad Masnach y Byd.
• Cymhwyso cyfradd tariff y genedl fwyaf ffafriol i nwyddau a fewnforir sy'n tarddu o Undeb y Comoros.
Cyfradd Tariff Dros Dro
• Gweithredu cyfraddau tariff mewnforio dros dro ar gyfer 935 o nwyddau (ac eithrio nwyddau cwota tariff), megis lleihau tariffau mewnforio ar bolymerau cycloolefin, copolymerau ethylen-finyl alcohol, ac ati i gefnogi arloesedd gwyddonol a thechnolegol; lleihau tariffau mewnforio ar sodiwm zirconiwm cyclosilicate, cludwyr firaol ar gyfer therapi tiwmor CAR-T, ac ati i amddiffyn a gwella bywoliaeth pobl; lleihau tariffau mewnforio ar ethan a rhai deunyddiau crai copr ac alwminiwm wedi'u hailgylchu i hyrwyddo datblygiad gwyrdd a charbon isel.
• Parhau i osod tariffau allforio ar 107 o nwyddau fel fferocrom, a gweithredu tariffau allforio dros dro ar 68 ohonynt.
Cyfradd Cwota Tariff
Parhau i weithredu rheolaeth cwota tariff ar gyfer 8 categori o nwyddau a fewnforir fel gwenith, a bydd y gyfradd tariff yn aros yr un fath. Yn eu plith, bydd y gyfradd dreth cwota ar gyfer wrea, gwrtaith cyfansawdd ac amoniwm hydrogen ffosffad yn parhau i fod yn gyfradd dreth dros dro o 1%, a bydd swm penodol o gotwm a fewnforir y tu allan i'r cwota yn parhau i fod yn destun cyfradd dreth dros dro ar ffurf treth graddfa symudol.
Cyfradd treth cytundeb
Yn ôl y cytundebau masnach rydd a'r trefniadau masnach ffafriol a lofnodwyd ac sydd mewn grym rhwng Tsieina a gwledydd neu ranbarthau perthnasol, bydd cyfradd dreth y cytundeb yn cael ei gweithredu ar gyfer rhai nwyddau a fewnforir sy'n tarddu o 34 o wledydd neu ranbarthau o dan 24 o gytundebau. Yn eu plith, bydd Cytundeb Masnach Rydd Tsieina-Maldivau yn dod i rym ac yn gweithredu gostyngiad treth o 1 Ionawr, 2025.
Cyfradd dreth ffafriol
Parhau i roi triniaeth tariff sero i 100% o eitemau tariff 43 o wledydd lleiaf datblygedig sydd wedi sefydlu cysylltiadau diplomyddol â Tsieina, a gweithredu cyfraddau treth ffafriol. Ar yr un pryd, parhau i weithredu cyfraddau treth ffafriol ar gyfer rhai nwyddau a fewnforir sy'n tarddu o Bangladesh, Laos, Cambodia a Myanmar yn unol â Chytundeb Masnach Asia-Môr Tawel a'r cyfnewid llythyrau rhwng Tsieina a llywodraethau aelod perthnasol ASEAN.
Yn ogystal, o 12:01 ar 14 Mai, 2025 ymlaen, bydd y tariffau ychwanegol ar nwyddau a fewnforir sy'n tarddu o'r Unol Daleithiau yn cael eu haddasu o 34% i 10%, a bydd y gyfradd tariff ychwanegol o 24% ar yr Unol Daleithiau yn cael ei hatal am 90 diwrnod.
Amser postio: Mai-27-2025
